Easily Offended

释义 Definition

“容易被冒犯；很容易觉得受辱或被冒犯（因言语、玩笑、批评等而快速产生不快）”。常用于描述一个人情绪敏感、对负面评价或不礼貌表达的容忍度较低。（也可在更广义上指“容易被触怒/生气”。）

发音 Pronunciation

/ˈiːzɪli əˈfendɪd/

例句 Examples

He’s easily offended, so choose your words carefully.
他很容易被冒犯，所以说话要谨慎。

Although the comment was meant as a joke, she was easily offended and stopped speaking to him for days.
尽管那句话本意是玩笑，她却很容易被冒犯，于是好几天都不跟他说话。

词源 Etymology

• easily 来自 easy，经由古法语 aisé（意为“轻松的、容易的”），追溯到拉丁语系中表示“靠近/便利、易于处理”的词源发展而来。
• offended 是 offend 的过去分词，源自拉丁语 offendere，本义有“撞上、触犯”，引申为“冒犯、使不快”。

相关词 Related Words

• Sensitive
• Touchy
• Thin-Skinned
• Oversensitive
• Take Offense
• Resentful
• Easily Upset

文学作品 Literary Works

（该短语更常见于现代口语与评论写作；在经典文学中更常见的是 offend/offended/offence 等相关词形。）

• Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》）— Jane Austen（奥斯汀）
• Jane Eyre（《简·爱》）— Charlotte Brontë（夏洛蒂·勃朗特）
• Othello（《奥赛罗》）— William Shakespeare（莎士比亚）